Hullo! I've put the next chapter of 'Changes' up on my site.
And i have...i dunno...notes?
First, there is some Spanish in this chapter...Derio speaks! Hee.
The thing is, i have no real clue if it's RIGHT. I asked a Spanish speaker to traanslate for me but he admited his Spanish was 'rusty', so... If it's totally, completely, HORRIBLY wrong, for the love of all that's...unholy, TELL ME! I hate to think anyone who can speak the language is reading it thinking 'god, what a moron!'. Or feeling insulted 'cause i mangled their native tongue. Also, Derio is from Puerto Rico, so if that makes a big difference i'd like to know.
There is also a little bit of home-made Santeria in here. It's probably not 'right' right, but i'm thinkin' the boi is a bit like my friends and i when it comes to our own practices - take what you like from all sources and make it work, and don't worry about the 'structure' imposed by others. Unless it'd get you killed.
'Eclectic' is the word. So, please don't be upset if Santeria is your relision of choice - we mean no disrespect! And would welcome input!!
Anyway - enjoy!
Changes Chapter 15: Breathe
And i have...i dunno...notes?
First, there is some Spanish in this chapter...Derio speaks! Hee.
The thing is, i have no real clue if it's RIGHT. I asked a Spanish speaker to traanslate for me but he admited his Spanish was 'rusty', so... If it's totally, completely, HORRIBLY wrong, for the love of all that's...unholy, TELL ME! I hate to think anyone who can speak the language is reading it thinking 'god, what a moron!'. Or feeling insulted 'cause i mangled their native tongue. Also, Derio is from Puerto Rico, so if that makes a big difference i'd like to know.
There is also a little bit of home-made Santeria in here. It's probably not 'right' right, but i'm thinkin' the boi is a bit like my friends and i when it comes to our own practices - take what you like from all sources and make it work, and don't worry about the 'structure' imposed by others. Unless it'd get you killed.
'Eclectic' is the word. So, please don't be upset if Santeria is your relision of choice - we mean no disrespect! And would welcome input!!
Anyway - enjoy!
Changes Chapter 15: Breathe
no subject
You are evol.
Unintentionally, I know.
But evol, nonetheless.
Off to read.
no subject
BWAAAAAAAAAhahhahaahhaahhahahaaaaaaaaack.
*cough*
Reet.
*bounce*
no subject
Giles with the stiff-shouldered, head-down posture he adopts when emotions are too near the surface. Great call.
*reads more*
...and...
Oh my...
*shudders*
So beautiful you've got me crying here. And shaking.
Just..
Oh fuck.
-This- is why we love them. I have a whole dissertation unwritten about the lure of vampire/were/changers lore. The beast/human thing. The way that we feel out of touch with our animal natures in this hard, gleaming modern world. And the longing for it. The desires to reach down deep and find the dark earth and thrumming instinct at our cores that are blocked by culturing and civilizing. How hard it is, how much it's been written into us that 'animal' is bad, when it is part and baseline and inherent and shouldn't be ignored. Tempered perhaps, but never ignored, or tossed aside. Guts and lizard brains and all.
-This- is lush and it sings, lovely one.
I'll probably have hunting dreams. *grins*
I'm glad I stayed up to read it.
You are just as precious and insightful and poetic and raw as you are evol. And I thank you for it.
*swallows*
Amazing.
no subject
First? Your dissertation rocks, and you should write it. :)
Second? Your FB makes me have the biggest head possible. I can't get through the door!
Third...I'm SO glad the 'hunt' wasn't 'over the top'... I was a little worried it might be.
Fourth? 'precious, insightful, poetic, raw' and 'evol' all made me smile and smile and SMILE.
Damn.
I hope you have great dreams.
Thank you so much!
no subject
:: breathes deep ::
Ok, I'm okay now. Alright, I know and you know that you rucking fock, but this, man, the imagery blew me away. Your description of the woods, the scents, THE HUNT!! Unbelievable!! I'm nearly wordless.
:: gushes. repeatedly. ::
On a side note plancha is more like the iron you press your clothes with; iron the element is hierro or there's acero which means 'steel' and metal which of course is 'metal' but with a latin accent.
no subject
:)
Thank you so much! Wow, I...
Well, i have no words.
And thank you thank you thank you for the correction! I'll go fix.
*smooch*
So glad you liked!
no subject
Under. Statement. ;)
Also, if you have any translation questions feel free to ask me. I live on the border between the US and Mexico (El Paso, TX), I'm fairly fluent, as is the rest of my mom's side of the family, so even if I don't know I can find it out for ya.
There are subtle differences between Mexican Spanish and Puerto Rican Spanish, however for the most part they're the same.
no subject
Or something.
*snerk*
Thank you so much! Yeah, i'll ask, 'cause i would like the occasional spanish word or whatever from Derio but online dictionaries suck, and Cat can't remember enough from school to help.
And i never learned. Spent my time on French, which i now can't remember.
Heh.
Thanks for the offer! I really appreciate it.
no subject
;)
no subject
You did good with the Santeria luv, at least from what little I know. Love the prayer beads, that was great and your description of the feeling of charged beads was great!
Great job!
no subject
*bounce*
So glad you liked...And yay, i didn't screw up the Santeria!
Hehe.
Whoot.
no subject
Pefect.
no subject
:)
no subject
no subject
no subject
no subject
*bounce*
Thank you!!
no subject
no subject
*bounce*
no subject
Still majorly impressed with your imagination and abilities and everything, but... PIKE place, no "S", that's a mark of not-being-from. OK, Xander's not, but it's the mistake which gets corrected by everyone who hears it, every time it happens (right up with calling Puget Sound "the ocean";being a mossback I call it the saltchuck, but that's WAY excessive).
Thanks for the gift of your words and ideas!
no subject
And 'Pikes'? *facepalm* Sheesh.
*scurries to correct*
Thanks for pointing it out! No matter how many times you read things through...
no subject
So, how's the sequel to "Little Runaway" coming"?
no subject
:)
And thanks again - i really appreciate your comments!
I just started that sequel yesterday, as a matter of fact.
Hee!
no subject
no subject
There is going to be some canon still...hope i don't disappoint!
Jack...jack..That would be a SPOILER!
Hehe.
no subject
no subject
:)
*snerk*
Tomato juice and skunks!
No, no no, no skunks. That is EEEVOL! Too evol.
Heh.
no subject
no subject
Well, i know that SPIKE wouldn't care, but i bet everybody else would be just a little...concerned.
But, maybe not.
*snerk*
You just want them to be nekkid ALL the time, don't you?
changes 15
I did absorb the begining with Buffy having to sell the house, Willow's leaving and the seperation from Dawn and Tara, just the last part sent all that deliciousness right out of my brain as all the blood flow went south.
*going to get drink of ice water now*
Re: changes 15
Well, Cat was at work until 'bout five a.m., so he was safe.
Hee.
*bounce*
no subject
::worries over Ethan and Ethan's magic:: He doesn't perceive himself as much beyond it, does he?
Oooo. Such vivid... ::starts planning vacation to WA rainforest...::
And the beads and the power and the additional binding...
And the hunt... ::snaps and stretches and stalks::
no subject
But i'm so glad you like it.
Oooh, Mt. Rainier is just so amazing and beautiful and...
I wanna go, too!
Stalks?
Stalks ME?
*flail*
no subject
no subject
No! Nononono...ahhh!
Wait.
That....oh!
Right there.
*gibber*
*streeeeeach*
Um, what?
K, stalking, licking, whatever - i'll just be, you know...over here.
*in the bunk*
no subject
And as for the in relationships too fast thing? Pah.
Xander'd had two years of it sneaking up on him and months of figuring it out.
We have canonical evidence that once Spike experiences that paradigm shift he falls hard and fast.
Giles and Ethan are just recovering from years of denial. The combined effects of Buffy's death and Ethan's torture at the hands of the people Giles handed him over to...
And as for Oz and Derio? Oz had the wolf's instincts working for him. The awareness of potential pack would have brought down all sorts of barriers and people tend to either run like hell from that or reciprocate...
Then all four of them went through some substantial crap together... So.. Nope. Still with you all the way along.
no subject
I think i'll copy this and put somewhere where i can read it all the time!!
Neat! You summed up all my bois so nicely and...yeah!!
*bounce*
You rock!
And, you know...the licking thing isn't too bad, either...
*snerk*
no subject
::dances off to re-read "Changes"::
no subject
no subject
no subject
Well, that's okay - i'm glad you liked it even if you can't talk about it in painstaking, excessive, endless detail.
:)
Hee.
no subject
Minor typo - His own strand was under his layers of clothing, a faint whisper of power singing through him whenever Xander really though about it.
And dientes are plural - los dientes, so it would be usar sus dientes... the article needs to match the object in gender and number in Spanish...
but I got too wrapped up talking about the story and I forgot. ::rolls eyes and grins::
no subject
That's cool.
Thanks for telling me!
I know as much about the proper form of Spanish grammar as i do about English.
Which is - very little.
My friend said his grammar was flakey, so. Heh!
*scurries to fix*
no subject
I feel for those left behind, though, Dawn and Tara, and Buffy, and also for Giles and especially Ethan.
Love this story!
Q
no subject
I really liked making them a full-on pack for sure.
I have this really lovely image in my head of something menacing Tara, or Dawn, or Giles, even and the four of them just...pounce. Ha!
no subject
no subject
Don't worry, i won't let things be sad and horrible or anything!!
I like happy endings!
:)
And yeah, Anya and Drake! Model couple! Hee.
no subject
First off, hooray that the wedding went off without grief (that's from a way back, but ...)
Still trying to care about Willow and her troubles. THANK YOU for not killing Tara, though if she had died, Willow would have had to get through Spike for her revenge.
It makes a great deal of sense to sell the house on Revello, adn Anya the Realtor makes perfect sense. I'm very glad that the pack made it out of Sunnydale, but I just bet that guilt will drag them back. I know you're trying to stay within canon, but if you do decide to use The First, can you have people be more suspicious of Buffy, to the extent of poking her to make sure it's really her? And maybe have the First channel Angel? That was my biggest disappointment with the First, because Angelus is the perfect villain.
Currently revelling in pleasure and dread. Because happiness never lasts.
no subject
Yeah, the wedding! Anya needed some good times. :)
And i love Tara too much to EVER go with canon on that. Just so terribly wrong. And Willow....*le sigh*
I glad all my points made sense! I can never tell, hehe. Things always look different when i haul them out of my brain and onto the screen.
Hee - yeah! I always wondered why they didn't do MORE poking of people!
And why no Jesse for Xander? Why no Jenny? Why no Angel/us, yeah, why no Joyce?
I don't know if i can write a convincing Angelus because he was kinda cartoony to me in the show. We'll see.
No dread! There may be ups and downs, but i will always end a story on a good note! I like happy endings. :)
Thanks so much for the fb! I really appreciate it.